ما هي الوثائق المعنية؟
جميع أنواع الوثائق الرسمية، مثل:
- رسوم الحالة المدنية (رسوم الولادة والزواج والوفاة)؛
- الوثائق الصادرة عن المحاكم (الأحكام، وشهادات عدم الاستئناف، وجميع أنواع الإفادات الصادرة عن السلطات القضائية، مثل النيابة العمومية، وكذلك عن كتابات المحاكم)؛
- العقود ومختلف الوثائق المتعلقة بإدارة الممتلكات (البيع، والكراء، والهبة…)؛
- الوثائق والمستخرجات من السجلات العمومية (السجل العقاري، وسجل الملكية الصناعية…)؛
- الشهائد المدرسية والجامعية؛
- الشهادات الطبية.
ما هي السلطة المؤهلة لاعتماد الوثيقة؟
- عدول الإشهاد، إذا كنتم تعتزمون تقديم الوثيقة إلى سلطة بلد موقِّع على اتفاقية لاهاي المؤرخة في 5 أكتوبر 1961 المتعلقة بإلغاء شرط التصديق على الوثائق العمومية الأجنبية.
- السلطات القنصلية للبلد الذي ستقدّمون إليه الوثيقة، إذا لم يكن هذا البلد طرفًا في اتفاقية لاهاي المؤرخة في 5 أكتوبر 1961 المتعلقة بإلغاء شرط التصديق على الوثائق العمومية الأجنبية.